Om du, liksom jag i helgen, tänkt gå på Yayoi Kusama på Moderna museet men inte mäktar med de långa köerna till biljettkassa och entré passa, då istället på att svänga in i målerirummet hos grannen Östasiatiska museet.